A new session timeout rule will only take effect on the next login for a person.
All sessions across all clients can be reset by the Support team at Threads.
Reach out to the Threads team at support@threads.com to set up an organization-wide session timeout.